پژواک برانگیز نویسنده ريچارد پاورز مترجم مصطفی مفیدی

پژواک برانگیز نویسنده ريچارد پاورز مترجم مصطفی مفیدی

مشخصات و خرید اینترنتی کتاب پژواک برانگیز نویسنده ريچارد پاورز مترجم مصطفی مفیدی نشر نیلوفر

درباره کتاب:

ویژگی بارز و شایان تأکید کارهای آقای پاورز این است که او در کنار و در میان رمان‌هایی که هریک از برجستگی‌های خیال‌انگیز ادبی برخوردارند، جا به جا به دنیای علومی مانند زیست‌شناسی، زیست شیمی، ژنتیک، پزشکی گریز می‌زند و از جهان پرآوا و جان‌نواز موسیقی نیز برای عمق بخشیدن به حساسیت‌های روح انسان مدد می‌گیرد. این کار را با چنان استادی و تسلطی انجام می‌دهد که خواننده رمان در کنار شرح حوادث واقعی زندگی که جانمایه قصه است به جهان بی‌منتهای شناخت و تفکر راه می‌یابد. کارهای این نویسنده علاوه بر این جنبه فکری عقلانی، از عنصر عاطفی و رنگ‌مایه غنی برانگیزنده احساسات برخودارند. آشتی و پیوند دوباره با طبیعت و عاطفه سرشار انسانی نسبت به همنوع و طبیعت از ویژگی‌های بارز و برتر کارهای او است. با یاری گرفتن از دستاوردهای علم و به کمک نوعی تأمل و مراقبه در حال انسان و جامعه، نویسنده مرزهای شناخت علمی را از راه تخیل و قصه‌پردازی فراتر می‌برد. در کتاب حاضر، ابزار علمی او عصب‌پزشکی و عصب‌پژوهی است. با استفاده از ره‌آوردهای پزشکی اعصاب و روان و عصب‌پژوهی و مدد گرفتن از تخیل بسیار قوی خود، خواننده را به مشاهده و تعمق در روان خویش و پیچیدگی‌ها و گره‌های گشوده نشده آن می‌برد.