شب‌ نشيني‌ هاي دهكده نزديك ديكانكا نویسنده نيكلاي گوگول مترجم ضیاء فروشانی

شب‌ نشينی های دهكده نزديك ديكانكا نویسنده نيكلای گوگول مترجم ضیاء فروشانی

مشخصات و خرید اینترنتی کتاب شب‌ نشينی های دهكده نزديك ديكانكا نویسنده نيكلای گوگول مترجم ضیاء فروشانی نشر خوارزمی

درباره کتاب:

رمانتیسم این داستانها در مضمونهای افسانه‌ای و قصه‌وار آنها و نیز در به تصویر کشیدن زندگی خوش و بی‌غم مردم نمود می‌یافت. این اثر گویای عشق و علاقهٔ نویسنده به زادگاهش، اوکراین، و مردم آن است و در آن هنوز از خندهٔ تلخ و آمیخته به گریه که در مجموعهٔ بعدی داستانهای او با عنوان میرگورود (۱۸۳۵) احساس می‌شود خبری نیست. گوگول در میرگورود به نمایش زندگی پیش‌پاافتاده و مبتذل مردم عامی روی آورد. این نخستین بار بود که در ادبیات روس نیروی هولناک زندگیِ فاقد معنویت نمایان می‌شد و ریشه‌های اجتماعی آن آشکار می‌گشت.