دیزی میلر اثر هنری جیمز ترجمه محمود گودرزی

دیزی میلر اثر هنری جیمز ترجمه محمود گودرزی

مشخصات و خرید اینترنتی کتاب دیزی میلر اثر هنری جیمز ترجمه محمود گودرزی انتشارات برج

این کتاب رمانی نوشته «هنری جیمز» است که اولین بار در سال 1879 انتشار یافت. این کتاب، نخستین موفقیت تجاری و ادبی گسترده را برای «هنری جیمز» به ارمغان آورد. «دیزی میلر» جوان، زنی آمریکایی که به همراه مادرش برای گذراندن تعطیلات به «دریاچه لمان» در سوییس آمده، یکی از باورپذیرترین و به یاد ماندنی ترین کاراکترهای «هنری جیمز» به شمار می آید. دوستی «دیزی» با مردی آمریکایی یعنی «آقای وینتربورن»، و شیفتگی او نسبت به یک مرد ایتالیایی پراحساس اما تهیدست، به برخی از برجسته ترین تم های موجود در آثار «جیمز» زندگی می بخشد: آمریکایی ها در خارج از کشور، معصومیت در مقابل تجربه، و چیرگی سرنوشت. منتقد آمریکایی برجسته، «الیزابت هاردویک» در مقدمه این کتاب می نویسد: «دیزی میلر به زندگی ادامه می دهد، شخصیتی برآمده از ادبیات که به عنوان یک نام، یک نگرش، به تاریخ داخل شده است...