شیاد نوشته جان گریشام
شیاد نوشته جان گریشام ترجمه ی مریم حاجی علیرضا افق
جان گریشام در این کتاب به معضلات حقوقی و کاستی‌های قانونی کشور آمریکا می پردازد.
جان گریشام ابتدا در رشته‌ی حقوق دانشگاه می‌سی‌سی‌پی تحصیل کرد و مدتی در شهر آکسفورد به وکالت مشغول شد. او به نوشتن رمان‌های حقوقی و دادگاهی پرفروش در آمریکا معروف است. بیشتر رمان‌های گریشام به زبان‌های زنده‌ی دنیا ترجمه و تبدیل به فیلم سینمایی شده‌اند.
این کتاب توسط مریم حاجی علیرضا ترجمه شده است.
در بخشی از کتاب شیاد نوشته جان گریشام می خوانیم :
یک ساعت می‌گردیم و چیزی پیدا نمی‌کنیم. کم کم فکر می کنم چنین چیزی وجود ندارد که دنی قطعه‌ای مستطیل شکل و کوچک از زیر چراغ جلوی ماشین بیرون می آورد. به پشت دراز کشیده است و چرخ سمت راست ماشین به شانه هایش فشار می آورد. بلند می‌شود و قطعه را به من می دهد. پوشش ضد آبش به اندازه موبایل است و از پلاستیکی سیاه و ضخیم ساخته شده است. آن را بیرون می آورم و می‌گویم: «خودشه.»
تا به حال هزاران مدل ردیاب در اینترنت دیده ام، اما هیچ کدام شبیه این دستگاه نبودند. فکر می‌کنم این دستگاه برای دولت ساخته شده است. نه مارکی دارد، نه مدلی و نه شماره و نوشته‌ای. می‌گویم: «کارت خوب بود دنی.»
به او صد دلار می دهم.
می پرسد: «الان می تونم ریزه کاری هایی رو که مونده تموم کنم؟»
_ حتما.
درصورتی که موفق به خرید اینترنتی کتاب نشدید می توانید برای خرید تلفنی کتاب با شماره 66470460-021 تماس حاصل فرمایید.
افزودن دیدگاه جدید